转帖：中亚牧羊犬的介绍

永不言弃

这是一个以多种名称为人所知的品种，就好像它那多种多样的类型和种类支系。由于它庞大的发源地，每个地域对它都有不同的称呼。有些人认为土库曼的名字——Alabai才是这个品种正确的命名，而且他们认为这个品种发源于土库曼。这是错误的，百年来，这个品种的庞大的发源地延伸至西面的里海和东面的帕米尔高原，从伊朗的北面和阿富汗的东面至南西伯利亚的北面。这个发源地覆盖了如下几个现代的国家：哈萨克斯坦，克基斯坦，乌兹别克斯坦，塔吉克斯坦，土库曼，阿富汗，伊朗和俄罗斯。如果我们计算一下和这几个国家有关系的一些品种，类似Mongloian Ovtcharaka（直译：蒙古牧羊犬），都非常的庞大。
+ f3 t0 B0 H3 o8 F% |2 v% `   
% S- y" C/ `1 h! s4 f  ]% X    这个品种，或者更确切的说，一些这个品种的支系，在猛犬家族里是最古老的品种。
  i/ j: D0 V! I) G   
4 f8 }- W- W2 I1 X" E3 S; `9 x    Sredneasiatskaia Ovtcharka同样也是中亚牧羊犬的另一种称呼，此外还有Middle Asian Ovcharka,Mid-Asiatic Sheepdog,Sredneaziatskaya Ovcharka,Central Asia Shepherd Dog 和Alabai或者在土库曼被叫做Turkmen Alabai。在塔吉克斯坦，中亚被称作Alch,Dakhmarda和Koyuntchi，在乌兹别克斯坦被称为Sarkandjik，在阿富汗又被叫做Sage Koochi或Djence-Sheri和Djence-Palangi，而在伊朗被称为Sage Mazandarani。Mongolian 被称为Khonch Nokhoi，或者在英语里叫做Mongolian Ovtcharka，Ovtcharka这个名称同样在一些国家被拼写为Owtcharka。
8 p9 k2 ^7 x% {7 V5 Z2 u4 n   
4 U# b: g/ M5 R! I    中亚牧羊犬被划分为俄国的品种，当中亚牧羊犬被FCI承认的时候，前苏联占领了很大一部分的中亚的发源地。如果可以适当地把所有的不同的类型和支系合并为一个完整的品种，那么它就可以被questioned。那就好象要把北欧一带所有的猎犬（共有十个不同的品种类型）合并为一个品种，并称之为北欧猎犬。而且，做这样一个分类工作的危险还在于不同类型之间的血系正在慢慢地衰退，而且一些本土的支系也消失了。这项工作已经被运用在创造现代的西方藏獒，包括它所有的支系，其中的一些和中亚非常的相似。
! Y* R  Y. d  z! F, W   
4 m+ }4 l& t4 h1 f    W.B.Wynn早在1886年出版的《獒犬的历史》一书中写及中亚牧羊犬，他把它们描述为亚洲的獒犬。读他写的东西很有意思，由于这可能是在西方的文学里第一次描述这些犬只。
+ H/ t3 B& Z- s% v   
7 }% [- k; ~5 s+ ~. r2 s$ b    Wynn写到：“要精确地指明这种亚洲獒犬的发源地是很困难的，同样的，要给这个多种多样的品种一个总称也是十分困难的，从它们与众不同的特征来看，它们一定会立刻被归为獒犬家族。它们发源地的地理位置延伸了，而且还在从高加索延伸至厄尔布尔山脉（伊朗北部）流域，向前穿越土耳其的北部到喜马拉雅山脉，从那里越过了西藏辽阔的地区，东南亚地区，蒙古和西伯利亚。”
   
    Wynn已经认为藏獒，Shan Mastiff（直译：东南亚獒犬。不太明确。）和中亚牧羊犬或多或少地同属于一个品种，这很有趣。
   
6 P/ o8 E. E9 @# ^/ \' z    Wynn更进一步地给了我们一个明确的关于中亚牧羊犬的描写：“土耳其的獒犬是一种小狗，稍微比英国獒犬和苏格兰牧羊犬的杂交犬好一点。”Wynn也给了一些很棒的非常细致的关于两只“亚洲獒犬”的描述；“几年前我遇见了两只从俄罗斯带来的亚洲獒犬，上述的一只是西伯利亚的，脏兮兮的白色，粗糙的长毛，头略长，可是宽，生硬，嘴是方型的，耳朵很小，身体比较狭长，高度大约是79cm—81cm，骨量重，和好的英国品种相比较，它的肌肉发育很不完善。另一只比较矮，背高最多不超过74cm，酒桶状身型，四肢短而结实，它有我从未见过的最具代表性的獒犬的头，眼睛明显小，灰色，嘴部短，生硬而且很深，嘴唇完全下垂，耳朵非常小，浓密的短毛，毛色是深栗子色的，有蓝色或暗蓝灰色的斑点，脸上有白色的条纹，胸部和脚爪上有白色，尾巴比较粗，像刷子的形状。它有两个分离的鼻孔（？），而且皮毛不是黑的，是带有暗灰蓝色的颜色。”
& b0 j# O' c- x0 {. I  F5 K( `1 X   
    现在要做的事是把许多的支系分门别类，归属到他们自己的品种里去。但是，唯一的问题是，这应该由发源地国家来做这项工作，但他们似乎觉得没有必要这么做，他们并没有兴趣像我们西方人那样把纯种犬严格地分类。但是，其中某些国家，他们这种本土的传统的家畜的影响力正在成长。例如在土库曼，他们已经定下了他们本土的中亚牧羊犬的标准。也许其他国家也将会有希望跟随着土库曼的步伐。
. N) a# E  Q) n' ~4 ^- p   
5 {* _" s" l2 f$ O* M: B8 r    中亚牧羊犬，高加索和南俄罗斯牧羊犬（South Russian Ovtcharka）在随后的时间里，在红星国家犬舍进行了繁殖，不仅用于军队和警务方面，而且也用于看守大型建筑和仓库。红星犬舍繁殖的中亚非常小，而且非常inbred（inbred：天生的, 先天的, 内在的，近亲繁殖的。）
2 P$ }) {- q' _- Y% N   
    在前苏联以外的国家很少有人知道这个品种。然而，在近些年来，西方已经开始注意到这个漂亮的品种并且出口至欧洲，美国和中东。
0 d2 K0 c2 Y& U2 r, ~7 K" H* ?% |   
4 j. ?& i0 A$ B; X2 b# L" H    中亚在俄罗斯也更加普及流行了，在1999年，有超过7000只的中亚幼犬在俄罗斯注册。
   
7 T3 ], Y. _) u0 A  b/ B( r    中亚是非常强大有力的运动型品种，至今仍作为家畜的护卫犬使用。中亚是毫无畏惧任何生物的犬种。当我第一次见到俄罗斯人的中亚时，我立刻被这种强壮有力的动物吸引住了，我必须说这个品种给我留下十分深刻的印象，而且我确信这个品种将会被西方的猛犬爱好者充分完全地接受。
  W6 r( n7 \! A% @( a   
* \3 t+ U7 @5 ?2 U; f4 m- h    中亚是非常优秀的护卫犬种，在家庭里它们也很友善，对待正在成长的孩子们，甚至对待家庭中的其他动物也同样友善。即使它们有强烈的保护欲，然而通过命令同样可以控制它们，而且它们学的很快。They do not bark without a reason,bonds to their territory and do not stray.在现有的血系里有一种是极端好斗的支系，但是只有当地的一些富豪拥有这些血系的犬只，而且他们不会任何这种血系的犬只卖给其他人作繁育。这个好斗的血系同一般的工作血系是完全分离开来繁殖的。
   
3 R# ^( N* Y2 \( |    中亚的通常都是剪耳的，在它们的发源地需要断尾，这是因为它们要保护当地人的家畜，为此，它们经常要和其他的掠食动物打斗。没有剪耳的耳朵或是未断尾的尾巴很可能会被撕裂，甚至会产生非常巨大的影响，经过裁剪的耳朵可以防止失血，从而保住性命。狗在耳朵上至少会有一条很粗的静脉血管，一只被撕裂的耳朵对狗的生命是一个极大的威胁，因为这可能会导致大量失血。
" _, ]  _" s& u2 i8 [0 J   
    中亚的头很厚实，有结实的平坦的头骨，嘴是宽阔而粗重的。有适度的Stop和完善的脸颊。嘴唇厚实而且是悬着的。没有裁剪的耳朵小而低。
   
5 |2 ]" g! g+ O2 L! ?    脖子短而强壮，胸宽而深，强壮的背，尾根高，在它的发源地，未断的尾巴是失格的。
   
5 H) t) R$ u' C4 g. R4 K    毛是直的，并且有点粗糙，内层绒毛完善。根据毛的长度，长毛在7—8cm。短毛在3-5cm。毛要平滑。皮毛厚实而且宽松，特别是脖子四周的皮毛。典型的就是厚实的喉部的垂肉。
5 E% Y7 N* R8 B- y   
8 r4 o, D! |7 Q# }- y: I- V* O    据了解，中亚既能适应零下好几度的天气，也同样能够适应非常炎热的环境。
, _# m" u# `- W% k. j/ Q   
    标准里没有规定身高的上限，然而最矮不得低于65cm（公犬），母犬为60cm。
   
    公犬的体重应超过45kg，但是中亚有许多獒犬型的支系，比较厚重的类型可以达到此体重的双倍之多。
$ d- T- h+ q/ e1 t/ \3 ^! n) b   
& {  J. X% N, a* t' n    中亚的分类最普遍的是根据它的头型来分类；“马”型头，“砖”型头和“熊”型头。马型是最狭隘的头型，而熊型是最宽厚的头型。最佳，最古典的是砖型。
6 ?& u( k5 u5 l. d. u3 D0 s& Z   
: h* v$ |2 @' b& |' C8 V/ m    通常来说，中亚牧羊犬是十分健壮的品种，数百年来人们都以工作性的目的培育它们，最初用来守护羊群和家畜，防御狼、豹、熊等动物的侵略。在中亚牧羊犬南部的发源地，早期甚至有老虎出没，所以牧养人需要一只可以打斗和吓跑那些大型掠食动物的犬只。而中亚牧羊犬一直是这项工作的优秀的胜任者，而且，至今仍是。甚至是现今，那些发源地的人们如果需要一位羊群和家畜的保卫者，他们甚至不会考虑其他的犬种，因为在他们的心里，中亚牧羊犬是这项任务的最佳犬种。
7 R4 M3 V7 A9 X7 v% t" \$ f   
    注：这是网上流行的版本之一，不出出于何处，仅供大家参考。

永不言弃

中亚牧羊犬概述中亚牧羊犬的起源高加索相同,它们很相似,在利用和管理条件也相似 ,同时在选择上也很相似.且与其主先----西藏犬很相似. 这种品种的犬还保留西藏犬的典型头型和体质的肥胖,并在头部常常看到有皱褶.在高加索中极少见的黑色,在中亚牧羊犬中很多. 中亚牧羊犬的用途主要是保护畜群以免兽害,也常常用来捕猎野猪和豹. 这种犬对中亚的严酷条件(如酷热,缺水)有很强的适应性. 中亚牧羊犬分布在前苏联,中亚和与此相邻的其它地区. 较优良的一些中亚牧羊犬都集中在土库曼,此种犬体大,体质粗糙而结实,毛短或中毛,长毛例外. 分布在乌兹别克的这种犬与土库曼的很相似,但在北部的犬较轻快和灵敏. 分布在塔什干和帕米尔山区的则体胖,皮肤柔软有皱褶,长毛犬很常见. 中亚牧羊犬在卡查林斯坦的南部分布很多. 再向北去,这种犬就与该区的地方猎犬混杂在一起了.并形成一种特别快速类型的草原牧羊犬,这种犬一直分布到伏尔加.这种犬很小,骨细,头窄,嘴较尖.从行动上来看,它们大多数情况下都胆怯不凶猛. 在吉尔吉斯可看到线种的中亚牧羊犬和它的杂种. 中亚牧羊犬在苏联任何地区都有很好的适应性,常用做守卫犬,个别情况下,也做搜索和警卫犬,效果也良好. 总体说,中亚牧羊犬体高骨粗,行动稍慢,但凶猛敏感. 头大,头颅粗糙.颧骨弓很明显,使此头显得特别宽.额部与面部的界限几乎看不出来.面部比额部稍短,在眼处向尻,向鼻部不是逐渐缩短,而是呈一直角.从侧面看面部较大,颌骨宽大,顺面部向下有两片肥厚的唇,鼻梁较大.眼圆且位正当,虹膜从浅黄色到暗褐色. 耳下垂,较小,呈三角形,常在幼时切短. 标准的剪式咬合. 颈短而粗,后颈发达,根部位置靠下. 体长指数105--108. 髻甲明显,特别是公犬,髻甲处有较长的毛,因而与背部界线较明显. 背宽而直. 腰部短而宽,并稍凸出. 臀部宽而长,稍平. 胸部宽而长,肋部呈桷形,胸的下部与肘平齐,胸与腹界线不明显.腹部不太缩紧. 尾有的下垂呈"钩形"或上硗呈"镰刀形".很多地方断尾. 肩胛角为90--100度,前臂长而大,腕部宽而结实,掌部短而宽,并且很直. 后肢呈平行姿势,稍伸直的飞节应干瘦而明显.跖部短而粗,姿势垂直. 毛粗而硬,细绒毛发达,有的毛往往较短,彼此贴的很紧(长2--3厘米),细绒毛不发达,也有的犬毛不长不短(5--7厘米),细绒毛很多,在颈部和双肩上毛较长(10--12厘米).这种犬的特点是鬣,梳毛和裤腿毛格外发达. 中亚牧羊犬的毛色为白色和带斑点的,斑点有灰色的,棕黄色的,黑的,有时还有花的(小点状斑点).白胸白腿的黑犬,狼青色和虎斑色也常见. 公犬肩高不低于65厘米,母犬不低于62厘米. 步伐特征与高加索相同,轻快的大速步和笨重的快驱步.
   
3 Q) @' p3 z3 |: J- F, a/ B$ o: V    注：网上流行的另一个版本，仅供参考

永不言弃

描述：中亚牧羊犬是一种大型的、肌肉型的獒犬类犬种。尾巴和耳朵的修剪选择取决于你所居住的国家。同时，如法国
, }5 q4 W4 M5 N2 H   
    、荷兰、澳大利亚以及其他许多国家，修耳裁尾是被禁止的。头部，从前额到鼻口没有明显的凹陷。体长略长于身高。
   
9 X+ z! N5 h5 K8 y$ r    披毛的密度分为长毛和短毛两种，毛色丰富多样。身体的曲线为大型的骨架和胸腔，以及宽阔的肩部。一个标准的前肢
9 I9 |! \/ a; w/ t9 ?  C   
' I1 l  U# N+ Z6 b, `* T+ n    骨骼应具有强有力的肩部肌肉。面部皮肤是薄的并可能有褶皱。后肢有力，背部强壮并可适度偏长。
  D& p& g) Q  V) ]/ Z, u   
. a. H7 _' Q8 E) q: M" |- v    性格：中亚牧羊犬是冷静、无畏的羊群守护者。在它们的领地内，具有独立性并不易改变主张。它们能和每一个家庭成
9 |5 a5 ]+ `" Z( f   
    员和睦相处，甚至看护儿童。在家庭以外，它们试图支配其他犬类并对陌生人保持警惕，它们是守卫者并乐于扮演这种
- T, t$ [! z  ^4 U. `   
! P1 B% x$ Y' B) ?7 r! s    角色。在夜里，当出现问题时它们会低吠。社会性的训练对于它们是必须的，除非你仅仅用来看护羊群。在其他犬类和动物不对其构成威胁时，中亚牧羊犬能与猫、其他犬类和其他非犬类动物相处。它们最初是和土库曼斯坦的家庭一起生活，所以它们是家庭犬并渴望成为家庭的一员。同时，它这种个性并不是对所有人而言，它们需要一个懂得它们性格并关爱它们的人，它们不适合于胆小者喂养。
   
: V  G* D# A) D/ N  A" Q1 y$ z' d    身高体重：身高：公犬：65～78CM；母犬：60～69CM 体重：公犬：55～79KG；母犬：40～65KG 某些公犬甚至更大。对于这种品种，没有身高体重的上限。
   
3 g& G) ?2 \2 ]: F3 w    健康问题：中亚牧羊犬易患臀部及肘部的问题，这就要求精心繁殖避免遗传。同时，虽然胃气胀是獒犬类品种易患的疾病但在中亚牧羊犬身上则少见。
: K; c/ N4 ~* H. @4 G& L   
    生活条件：中亚牧羊犬的饲养要求大的庭院，而且越大越好，并且需要有栅栏或围墙。它们需要有工作去作（看护）。小的生活环境将导致它们厌倦和挖掘。通过训练，这些犬将成为优秀的护卫犬。它们生活的环境必须安定、有限制的范围，否则它们将尽其所能的扩张领地。
   
    训练：中亚牧羊犬应该经常跟随主人远足和散步。它们在看守它们的财物时可能会表现得有些慵懒，但一旦出现情况它们可以在第一时间内作出反应。
2 l6 E% m$ W; a; p' t3 ~   
    平均寿命：在原生地，它们的寿命可以达到12～14年，但在较恶劣的生活环境和较差的医疗条件下，则为10年左右。
   
    喂养：中亚牧羊犬不需要大量的喂食，只须均衡喂养。皮毛需要经常进行梳理，否则容易结成束。特别是春季脱毛较多时，要通过经常梳理去掉褪毛。在一年中的其他季节，它们没有明显的脱毛，只需要进行一般的护理。
   
6 s: h0 u1 S; L6 j# u& H$ M    起源：中亚牧羊犬是一种拥有4000多年历史的古老品种。没有人准确的知道它们的真正起源，但是许多人相信藏獒是它们的祖先，由于它们适应了游牧民族的生活方式，同时通过训练它们成为了优秀的工作犬。它们生活在在从俄罗斯、伊朗到阿富汗、直至西伯利亚的这片广袤的土地上，这个地区还包括哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、乌兹别克斯坦、 塔吉克斯坦、土库曼斯坦等国家。几个世纪以来，这一独立但鲜为人知的品种保护着游牧民族的财产和牲畜。当蒙古人远征欧州时，这些犬也一同前往，并因此有可能成为欧洲牧羊犬的祖先。这一品种在中亚以外的地区很少见，在俄罗斯数量也在减少，同时由于高加索犬的兴起，人们对它的热衷有所下降。现在中亚牧羊犬开始在美国繁殖，属工作犬类，用于护卫牲畜、保卫私人的庄园和财产。
" @1 ^' q6 H$ _8 F6 M3 k   
: P" k1 |0 O( e0 U+ N3 n    该品种已被FCI, UKC, NKC, ANKC, APRI，ARBA认可，允许参加美国各大犬展。
   
    注：这大概是美国人写的文章，感谢网友“犬语者”的翻译，此文观点仅供大家参考。

永不言弃

中亚地区是一个真正具有传奇色彩的人类多民族的聚集地，以及土耳其-蒙古帝国的起源地。Cimmerians, Scythes, Sarmates and Huns 等民族最先来到此地。大约在公元前3000/4000年前，一些人从伊朗迁徙到这块土地上，他们成为今天我们所知的土库曼斯坦人。他们和该地的原住民族融合，并带来了更为先进的农业和畜牧业的作业方法；他们开始饲养奶牛。这段历史被称为Annau文明。Annau人饲养的犬类源自Bronze（Canis Matris Optimae）类，以及源自一部分Duerst类。这类犬种确实和Canis Familiaris Poutiani类有很大的不同，它们的口鼻部分更为饱满。
   
, l) ]  s) P7 ^! }, w( b2 M    考古学研究显示：这一时期的犬类有着巨大的身躯，强壮的口腭和短短的口鼻部分。在一些黏土雕像文物中我们可以轻易的认出中亚牧羊犬。在考古学、地理学、细胞学和形态学的基础上，我们可以推测这些牧羊犬来源自欧亚大陆上相似的品种，但它们（中亚牧羊犬）的起源地不是西藏，而是库尔德斯坦地区(在西南亚,疆界不明确)。这些库尔德地区的犬种是欧亚大陆上犬种中最古老的，甚至比藏獒犬更为历史悠久。这种护卫犬的历史可以追溯到11000年前，同时人类饲养羊的历史被考证也为11000多年（始于公元前9000年）。在绝大部分有关著作中，藏獒被认为是最古老的品种，以及是獒犬类的祖先。如果我们认为藏獒是第一个被西方人认知的话，那这个结论是无可厚非的。公元前1121年左右，人们训练犬类用来寻人，并提供给原始的中国帝国。这种犬是吃苦耐劳的并广为人知的，同时人们认为在当时的宗族征服战争中，这种犬与征服地的土生品种融合，产生了中亚牧羊犬。甚至，有人认为，中亚牧羊犬就是藏獒因为杂交，失去了原有的长毛并拥有了不同的颜色。但是，这些都是不符合基因规则的，短毛是隐性基因，所以不能成为证据。参照Duerst犬类的证据来看，藏獒起源自Canis Familiaris Poutiani类（一种更小些口鼻的犬）。Canis Familiaris Poutiani这种犬是与Laiki联系在一起的，它们拥有三角形的头。那些Annau人饲养的犬与它们是有差别，而中亚牧羊犬是源自Annau犬。
! ~" C# v1 U0 q* J8 I- D) C   
3 w# V" ~0 c+ L. Z8 y; G    大约公元前2000年，现今的土库曼斯坦地区变成了沙漠，大部分的居民都迁往伊朗和波斯，他们留下的成了如今土库曼人的祖先，一同留下的还有他们的羊群和狗。在那时，Amour-Dania(Oxus)河还不是最终流入Aram海，而是流入了一个巨大的湖，这个湖而后由于Ouzboï 河的流入，形成了里海。就现在的该地区的情况看，没有人会怀疑它曾变成沙漠。这是片干燥的无树木的草原地区。Oxus河发源于帕米尔，我们知道，中亚牧羊犬繁衍在沿河而下的2600公里的地区：经由塔吉克斯坦、阿富汗、乌兹别克斯坦和土库曼斯坦。甚至在古Ouzboï 河（现干涸）入里海的旧河道的周围，我们也可以发现类似中亚牧羊犬的犬类。这地区的沙漠化帮助了中亚牧羊犬的保存和繁衍，使我们今天还能见到它们。这片大地在政治上和文化上都是孤立的，鲜有人想要了解该地区。这也就不难理解，中亚牧羊犬为何至今也少有改变。在不同的地方，人们根据各自的需要来挑选繁殖犬类，这也是为什么我们可以看到同一个品种拥有不同的形态的原因。但是，如果说不同形态是由于中亚牧羊犬和其他犬类杂交而形成，这是不可能的。
   
    即使这一种类是非常古老的，它们也只是在最近才被人们认知并称之为中亚牧羊犬。在1939年，Mazover宣称将中亚牧羊犬（CAO）成为“土库曼牧羊犬”是不正确的。在1935年苏联的犬目录第11条工作犬条目下，Mazover说明并称该品种为中亚牧羊犬（Middle Asian Ovcharka），也就是从前的土库曼牧羊犬。看起来，该品种的所有类别都来自土库曼斯坦地区，在犬目录中这一品种通常被成为土尔其斯坦牧羊犬中的土库曼牧羊犬。但中亚牧羊犬（Middle Asian Ovcharka）的命名确实是在1935年，没有人能说明为什么或是谁这样命名的。二战前后，这两个名字都被使用，而中亚牧羊犬（Middle Asian Ovcharka）更多被选择，因为其更能反映这一品种的真实起源和栖息地。在20世纪40年代末，中亚牧羊犬（Middle Asian Ovcharka）正式被确定下来。
   
; j* o: g& L3 k5 I    另一方面，我们也可以觉得这个命名是不恰当的，因为有一部分中亚牧羊犬就是该地区的本地犬种；土生的土库曼斯坦地区的牧羊犬通常被称为“Alabai”并在1990年同中亚牧羊犬一样有了法定标准。这一类型的一些犬只通常是中亚牧羊犬中最具代表性的，即使我们在其他地区能够发现别的类型。那些类型或将成为当地的土生品种，或将最终消失。我们只能希望这些犬们的工作能力没有丢失，因为它们本来就是用来工作的。
   
    Sylvia Pons
   
4 D* l6 [( i. e) _8 w8 Q& o    （备注：今天，我们称呼中亚牧羊犬不再使用Middle Asian Ovcharka这个名称，而改用Central Asian Ovcharka (CAO). ）
! o( \7 E' ]0 J  J4 Q1 \9 J& L   
    （全文完）
   
. s1 j- T$ q/ L3 S4 p1 N' B# [0 l    译后语：本文极其专业且晦涩，我几次想放弃，但感觉学术价值极高遂不忍，译文如有不当之处，请指正。 1、本文对中亚牧羊犬的发源地、年代和犬种地域的广泛性的论证是有道理的； 2、我们倡导狗的纯种观念，但是由于中亚牧羊犬生存地区的广泛性，所以可能会有很多种面相和体态，这不能否认其纯种性，而只是根据养犬者个人的爱好来选择； 3、中亚牧羊犬可以说是世界犬种的瑰宝，每一个热爱和圈养中亚牧羊犬的犬友们都应该万分的珍惜它，同时建议这方面有条件的人，发起对这一犬种犬文化的深层次的研究，以丰富国人养犬的内涵。
5 P7 U2 k4 ?! s: U7 L   
; P. {! Z8 k0 w: P% w0 b+ p    注：这也是“犬语者”翻译的一片很好的文章，在此我表示深深的谢意！