如何挑选一只自己喜欢的高加索（转自红星之路）

老马

以下文字翻译自沃罗涅日的VB犬舍的官方网站，原作者亚历山大-潘克拉托夫，由红星之路翻译，如需转载请注明原作者和译者姓名，以示尊重
+ c1 D! ~/ @* w
, x& ^. g( d0 y7 }  ~4 r如果你想拥有一条高品质的高加索犬，我建议你最好到正规的犬舍或者繁育俱乐部挑选幼犬。与此同时，你也很有必要了解一下这些俱乐部或者犬舍是否在RCF(俄语字面翻译为RKF,Russian Cynology Federation，意思是俄罗斯专业犬种学会)或者是Russian Central Attack- dog Breeding(这是个什么组织，根据字面意思理解是"俄罗斯猛犬繁育中心)登记注册。所有这些组织的下属犬舍都有繁育许可证，因此，这样的幼犬的各项相关资料和档案才能够被俄罗斯国内和全世界所认可。当你想拥有一条高加索幼犬时，你需要仔细考虑一下，你需要一条什么样的狗：是一条血统纯正的护卫犬，还是一条你所梦想拥有未来冠军。新手通常会错误的认为，拥有了一条冠军血统的幼犬，就等同于拥有了一条冠军犬。如果你是想挑选一条用来繁殖的种犬， 那你首先需要注重它的血统，通过参加一些俄罗斯范围或者欧洲范围内的犬展，挑选那些获奖的或者干脆就是冠军的血统。这样，选择种犬的工作才算得上圆满和完美。

; _7 H0 Y' Y2 b  K现在，也许已经开始考虑你的选择了：公犬还是母犬?总的来说，虽然通常公犬都比较的高大威猛，但是，母犬与其相比也丝毫不逊色。如果你的家里有小孩，那母犬也许是更好的选择，因为它通常较为温顺驯服，而且与生具来的母性使得它更加容易与孩子相处。与此同时，它的护卫性和警惕性也丝毫不亚于一条公犬。至于公犬，其饲养者最好富有饲养猛犬的经验，并且了解一条公犬的个性和凶猛的性格。一般来说，高加索犬强壮的身体和坚定的意志使得公犬通常很难服从一个软弱无力并且经验缺乏的主人。公犬经常试图成为一个主导者，一旦它认为自己已经是主导者，那就很难寻去训练它的服从性了。一条难于控制的高加索犬，无论是对于家里或者外界的人和其他的宠物，都是非常危险的。因此，在拥有一条高加索犬之前，你一定要再三考虑你是否有足够的意志和耐心去调教你的狗， 使它真正认可你这个主人。与它相处的原则是：强大的才是正确的，最强大的那个才是主宰者。你需要铭记的是：让你的狗把你当成主人，而不是同类。

你需要购买的是出生至少45天以上的幼犬。同时，有必要让繁育者了解你买狗的目的，因为那有助于你挑选一条合适的幼犬。繁育者也必须全面的使你了解各方面的饲养知识：比如喂养，训练等方面。待售的幼犬通常都必须接种疫苗，并且有国际通用的疫苗接种证书，这能够证明幼犬已经做过相应的三次疫苗接种。一条没有接种过疫苗的幼犬通常会在你购买后的五天之内开始发病并最终导致死亡，因为没有接种过疫苗的幼犬的死亡率通常会超过80%，而接种过疫苗的幼犬的死亡现象则非常少见。即使它们染是什么疾病，治疗起来也会比较容易，对幼犬的成长方面的影响也会比较小。但是，没有人能够100%保证幼犬不会患病。这只能通过恰当的饲养和定时的接种疫苗来避免。
; w* ^" \; ^1 j# d繁育者的建议：挑选一条食欲旺盛并且活泼好动的幼犬。
' o/ C- k5 Z" f* K5 q- F6 W一条高加索幼犬不能腹部下垂(这里有点疑问，原文是 big stomach，直接翻译的意思是：大的胃)和四肢扭曲。你不能听信那些没有饲养经验的所谓专家和狗贩子的建议，而是应该从那些富有经验的繁育者那里得到各方面的建议和帮助。忽视这些将会给你的狗的成长造成不可预料的影响和无法改变的缺陷。
" }, d$ k  F! \( w/ Q
+ Y% R  e4 R( I. P( |( k% O同时，我们需要提醒各位的是，即便你购买了一条高加索犬冠军犬的后代，但是，没有一个繁育者敢保证你的狗将来会象它的父母一样优秀乃至超出。后天的饲养工作的主导者是你自己，当然，那些有经验的繁育者或专家可以在这方面给你一些必要的建议和帮助------比如，那些著名的，有着实际经验的冠军犬和繁殖出名贵血统繁育者。因为他们给你的建议是出自他们的宝贵实践经验的积累。有一部分繁育者，他们只是购买成年犬，没有自己的培育冠军犬的经验，因此，他们的建议没有什么值得采纳的。有那么一些人经常夸耀他们的狗，但是他们的狗却从来没有参加过任何的比赛和犬展，因此，他们的经验不足以信，因为如果他们的狗真的足够好的话，那么他们没有任何理由不参加比赛和犬展。只有通过比赛和犬展中的相互比较，才能确认一条狗的优点和缺点——即便裁判不公正， 但是，狗的相互间的对比可以说明一切。
: t' L  a! {; L  ^很不幸的是，兽医通常不能就高加索犬的成长给你很好的建议，因为，他们接受的教育注定了他们所熟悉的对象是那些家畜，而不是狗。当然，也有例外的情况。
( W& U9 Z8 K! N; C7 ^  X' _比较好的建议是咨询那些繁育者和有实际饲养经验的专家，当有你免疫方面的问题时，繁育者们才会推荐你去咨询兽医。
: T8 \. P  s; r# t& u9 ]
1 x4 F5 b" o& j' l9 w. u通常情况下，很多人在幼犬有关节发育不良而导致跛行或者佝偻病迹象时，去咨询兽医。而事实却是他们对幼犬是否是先天关节发育不良并不能做出确切的诊断。我认为，当狗主人买了狗并去兽医那里求医时，那些兽医并没有权力去断定这条狗是天生的关节发育不良。很多时候，意外的受伤，微量元素补充的不均衡，糟糕的饲养，狭小的饲养空间或者其他方面的饲养问题才是造成这种现象的根本原因。先天发育不良的幼犬，在大约1。5个月时就能很明显的被发现并被禁止出售和拥有血统证书。因为，它们和健康的幼犬有很明显的不同之处。先天性的发育不良可以通过后天的补充微量元素和良好的饲养来弥补，但是，成年犬的发育不良不会象一只处在生长期的幼犬那样容易被矫治。

先天的发育不良在初始阶段可以通过医疗技术手段和补充微量元素的手段来弥补，但是，大多数这样的症状都是在6个月以后才开始逐渐显露(好象和前面的有点出入啊)，具体症状就是步履蹒跚而且关节变形。
骨骼和韧带的发育对于大型犬幼犬的成长非常重要，因为在生长时期，快速增加的体重需要骨骼和韧带来支撑。大型犬的幼犬在最初1。5年里可以增长50KG-100KG的体重，而人类却需要18年来获得同样的体重。这就是为什么人类的关节异常总是伴随着各种意外受伤，年龄与体重的增加，以及年龄的增长而出现。对于狗来说，当它们过度疲劳(诸如运动狩猎等)，过度负重而造成身体机能严重下降时，同样的事情也会发生在他们身上。

) Z# J) j( E# R9 L4 Q5 J7 ~$ P9 Z) J